Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want [39]zij zijn [40]het leven dengenen, die ze vinden, en een [41]medicijn voor [42]hun gehele vlees. 39. Te weten, mijne woorden en redenen, van welken gesproken is boven vs.20. 40. Dat is, die het leven geven. Vergelijk boven, vs.13, en zie de aantekening. 41. Dat is, het leven niet alleen gevende, maar ook in goeden welstand onderhoudende en allerlei onheil daarvan afkerende. Vergelijk boven hfdst.3 vs.8, en onder hfdst.12 vs.18, en hfdst.13 vs.17. 42. Dat is, den gehelen mens, bestaande uit lichaam en ziel. Met lichamelijke goederen worden de geestelijke afgebeeld. Zo is vlees voor mens genomen, Gen.6:12. Anders: het gehele vlees van een ieder derzelve.